Takže dneska ráno ses probudila a cítila jsi se špatně kvůli včerejší noci?
Ovog jutra si se probudila i bilo ti je žao zbog onoga sinoc?
Cítím se špatně kvůli tomu, že jsem zradil Jima?
Je li mi žao što sam izdao Jima?
Cítím se špatně kvůli těm laboratorním zvířatům, které tu pobíhají kolem se špinavejma chlupama, ale pokud to je lepší pro životní prostředí, tak vždycky musejí být nějaký oběti.
Žao mi je tih životinja iz laboratorije koje trèkaraju prljave dlake, ali ako je to bolje za okruženje, to je žrtva koju moraju da podnesu.
Ale cítil jsem se špatně kvůli Rajovi.
Ali bilo mi je žao Raje.
Necítím se špatně kvůli tomu, co jsem udělal.
Da njegov brat nije umro, da li bi isto postupio?
Cítím se špatně kvůli tomu, co se stalo minulý týden.
Žao mi je zbog prošle nedelje.
Cítila jsem se špatně kvůli ztrátě tvého stipendia, tak jsem zatahala za pár nitek a přesvědčila soukromou nadační skupinu, aby tě sponzorovala, počínaje od teď.
Osjeæala sam se grozno što si izgubila stipendiju pa sam povukla neke veze i uvjerila sam privatne sportske sponzore da te sponzoriraju, poèinjuæi odmah sada.
Cítím se špatně... kvůli té věci s provizí.
Oseæam se loše u vezi provizije.
Cítíš se špatně kvůli tomu, že jsi byl na Sweetse tak tvrdý?
Da li ti je žao što si bio onakav prema Sweetsu?
Všechno tohle mluvení o Joyceině školním srazu mě nutí cítit se špatně, kvůli tomu, že nemám maturitu.
Sva ova prièa o Joyceinoj godišnjici mature je uèinila da se loše osjeæam zato što nikad nisam maturirao.
Cítím se špatně kvůli panu Drakeovi.
Nekako mi je bilo žao g. Drakea.
Cítil jsem se špatně kvůli chlapovi, co sedí za svým malým karetním stolkem.
Saoseæam sa tipom, sedi tamo na svom kartonskom stoèiæu.
Cítila jsem se špatně kvůli dřívějšku.
Osećao sam se loše zbog ranije.
Cítíte se špatně kvůli tomu, že jste to nepodepsal?
Loše se oseæate jer niste potpisali?
Ale cítím se špatně kvůli Andrewovi.
Ja ne osjećam loše o Andrije ipak.
Já jen... cítím se špatně kvůli tomu, jak to vše dopadlo.
Osjeæam se loše kako je sve završilo.
Cítila jsem se špatně kvůli tomu, jak jsem si dobírala Jamieho, a abych byla naprosto upřímná, udělala jsem to ze žárlivosti... Ne na Laoghaire, žárlila jsem na jejich důvěrnosti.
Bilo me je sramota zbog naèina na koji sam zadirkivala Džejmija, i ako sam bila sasvim iskrena, to sam uradila jer sam bila ljubomorna... nisam bila ljubomorna na Liri veæ na intimu koju su delili.
Ano, cítím se špatně kvůli tobě, Soňo...
ALI... DA, OSEÆAM SE LOŠE ZBOG TEBE, SONJA.
Cítit se špatně kvůli věcem, které jsi neudělala...
Oseæati se loše oko neèega što nije ni uraðeno.
Cítil jsem se špatně kvůli tomu, že jsem tě ráno rozesmutnil.
Oseæao sam se loše jer sam te uznemirio jutros.
0.61694192886353s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Oseæao sam se loše zbog tvoje suknje. 